In wordle, both "Obama" and "percent" are the two biggest words for Spanish and English. However, while "rating" is the third biggest word in English, "voted" is the third biggest in Spanish.
Prepositions are used much more in the Spanish article because unlike in English, prepositions cannot be taken out of a sentence. Most English sentences have an implied preposition, but in most Romance languages (Spanish, French, etc.) they cannot be taken out.
The wordles do a great job of creating a general summary of the subject matter of the articles. In fact, the titles of the articles are almost completely listed in the wordle pages. This overall view of the article would not have been possible had someone simply read a single paragraph, since the articles cover a wide range of material.
No comments:
Post a Comment